NUESTROS DEDICADOS #ENTRENADORES DEL OTOÑO DEL 2023!
Melissa Cartagena
Melissa se integró a nuestros programas luego de emigrar de Guatemala hace 11 años. Ella se unió a los Bulldogs de 6to Grado, el equipo que ahora ella entrena! Melissa ha jugado y amado el fútbol desde que ella recuerda. Luego de graduarse de LHS Abbot Academy con honores, y de contribuir al equipo de universitario de fútbol de hembras por cuatro años (tenis, además de pista y campo), ahora ella se encuentra en su segundo año en UMass lowell, estudiando ciencias biológicas, y una carrera secundaria en nutrición y Español! Meliisa también juega para el equipo del club de fútbol de UMass Lowell. Además de sus clases de la universidad, ella se mantiene ocupada trabajando para Beyond Soccer como Entrenadora de Experiencia, ayudando en la organización, comunicación y toma el control en varios programas fuera y dentro del campo, particularmente enfatizando el crecimiento de nuestros programas de ..LEA MAS
Eder Moran
Elder ha sido parte de Beyond soccer por 7 años y ojalá lo hubiermaos involucrado en #enelcampo como un Entrenador mucho antes! Nacido en Lima, Peru, desde la edad de 6 años emigró a Estados Unidos. Se graduó del colegio Tecnológico Benjamin Franklin con un asociado en el área automotriz. Está casado con su novia de escuela secundaria, Orialise, y tienen tres hermosas hijas, Mia, Olivia y Luna. Mia y Olivia han estado jugando fútbol desde que tenían 4 años y no hay nada más satisfactorio para Elder que verlas creciendo y amando el deporte. En su nuevo papel, liderando el equipo Jaguars de 5-6 Grado, el desea seguir continuando apoyando la participación de hembras en este deporte. Su amor por el deporte es inspirado por Kobe Bryant, cuyo papel como padre de niñas significa mucho para él. Es por eso que Elder desea traer más atención y recursos al deporte para niñas y mujeres, incluyendo guiando a sus hijas y las niñas de los Jaguars hacia el éxito..,LEA MAS
Donovan Guzman
Pupilo de Beyond Soccer, Donovan comenzó en nuestros programas hace 7 años y está actualmente en el 3r año en UMass Lowell. Recientemente tomó la responsabilidad de entrenar nuestro Equipo de Desarrollo de 3er grado, los Eagles, un área para que los jugadores “desarrollen” más habilidades y experiencias antes de entrar a los equipos de viaje durante la primavera. Lo que más le llamó la atención a Donovan, fue que “él recordó que cuando estaba creciendo, fútbol no era tan popular como es ahora, y esta impresionado de ver cuánto se ha transformado en la ciudad de Lawrence.” Es grandioso y motivante escuchar esto de parte de nuestros líderes juveniles.
Hoy, Donovan se involucra en todo lo que pueda al mismo tiempo de enfocarse en sus clases, amistades y compañeros, así como #Mentor Issandel, quien está junto a el en su foto de graduación.
Fredy Agudelo
Freddy es originario de Medellín, Colombia, lugar donde desarrolló su amor por el fútbol. Afortunadamente para Beyond Soccer, este año, Freddy ha tomado las riendas y ha decidido participar como Entrenador de las Lionesses de 4to. Grado, el equipo en el que juega su hija menor. Freddy ha estado con nosotros por 7 años, pero ha estado en el banquillo, observando a su hijo participar en los programas. Nota, su hijo, Jacob, luego de jugar por varios años, se convirtió en Entrenador Principiante y Entrenador de Verano, como parte de nuestro enfoque de liderazgo a través del deporte. Usted puede escuchar a Freddy gritando “Buen trabajo, niñas.” El es una adicción positiva a nuestro banquillo, siendo su parte favorita “mirando y apoyando su progreso.” Este otoño, Freddy contó con la asistencia de su esposa, quien hace tiempo organizó nuestro primer evento de pizza-fuera-del campo en nuestra área de enriquecimiento. Es obvio que Freddy es un #Con todo, con todos los miembros de su familia beneficiándose y contribuyendo a nuestros programas.
Por que Entrenar? El “ama mirar y apoyar el progreso de los jugadores.”
Dominic Nash
Domenic, es de St. Vincent y los Grenadines, residente de Lawrence y tiene fuertes raíces en esta comunidad y fuera de ella. Él se integró como líder en Beyond Soccer hace varios años. Su pasión por el juego, además de sus conocimientos y experiencia en el fútbol, incluyendo a nivel profesional, han sido de gran aporte. Ademas de coordinar prácticas, juegos y eventos fuera-del-campo para diferentes equipos de viaje de Lawrence Youth Soccer, este otoño, el se hizo cargo de los niños de 8vo Grado, los Strikerz, una edad crucial en cuanto a tutoría para los niños que están a punto de iniciar la escuela secundaria. En adición a su familia (vea datos chistosos), Domenic dice: “He encontrado otra familia que se llama Beyond Soccer.” Dominic, quien puede hacer varias cosas, y que trabaja en el campo de intercambio, continúa jugando fútbol durante su tiempo libre.
También, Dominic quien regularmente va a su isla nativa, le encanta distribuir equipo de fútbol, a través de Beyond Soccer, a jóvenes apasionados con el fútbol en St. Vincent, involucrando en esta labor filantrópica a jugadores y entrenadores de Lawrence.
Sadie Farnsworth
Sadie empezó a trabajar con Beyond Soccer en el 2019, en asociación con Forest Foundation, una organización que apoya las entidades sin fines de lucro en Area de Boston a través de programas intensos de pasantía. Ahora, tres años más tarde, Sadie se graduó en el 2021 de Bucknell University con una educación superior en Psicologia y Español, con concentracion en servicios de apoyo a los niños. Sadie también juega fútbol, voleibol y hockey sobre hierba. A pesar de ser una atleta natural, Sadie no tenía experiencia en fútbol fuera de su equipo del colegio. De todas formas, ser parte de Beyond Soccer le ha ayudado a aumentar sus habilidades y auto proclamarse como una fanática del fútbol! Ella trae consigo su experiencia y pasión por la salud, ejercicios, y cardio a nuestros programas, equipos, campos y eventos, enfocándose particularmente en las niñas de 4to Grados las Jaguars, un equipo que ella absolutamente ama entrenar! LEA MAS (haga click mas abajo)
Issandel Feliciano
Ex jugador de escuela intermedia y secundaria, Issandel, está con nosotros en el banquillo este otoño. Su papel, no sólo como un dedicado ex jugador, sino como Entrenador de Verano a través de nuestros programas de trabajos de verano para jóvenes, ha ayudado a avanzar nuestros programas en gran manera. Él se destacó por su excelente habilidades de comunicación, y como compartimos en su aplicación de trabajo inicial, le gusta hacer “cosas con las manos que le permitan ser creativo.” Es por eso que después de un impactante verano, su nuevo papel como Entrenador del equipo Rebels de 6to grado, es perfecto para él.
Issandel es constantemente reconocido por estar a tiempo y por hacer “mucho más” de lo que se espera por los demás. Issandel se graduó de Notre Dame Cristo Rey y ahora es un estudiante en la Southern New Hampshire University.
David Lopez
David, graduado de Lawrence High School, es un vivo ejemplo de liderazgo-a-través-del-deporte, habiendo sido parte de Beyond Soccer, como dice él, “toda su vida.” Si, el ha contribuido a varios equipos de viajes, como son los por-primera-vez del 6to Grado, los Thunders en el 2011-2012 y varios equipos mas de finales. “He amado este juego llamado fútbol desde que tenía 4 años.” Esa pasión lo llevó a convertirse en el Entrenador líder de 4to grado, los Lions. Esta habilidad natural de David, lo lleva a ganar mucha experiencia este otoño a través de su trabajo con jóvenes desde la escuela intermedia como un Entrenador #Principiante, así como a través del Programa Intramural de LPS, ayudando como entrenador y referí en sus ligas de fútbol como un atleta de escuela secundaria. David fue un defensor feroz y todavía juega en la liga local de fútbol de hombres.
¿Por qué David quiere Entrenar?: El quiere enseñarle a los jóvenes que el deporte ha impactado su vida dramáticamente. Su familia emigró desde Guatemala hacia Estados Unidos y tienen una profunda conexión con el deporte.
Darvin Gonzalez
Decir que Darvin ama el fútbol es poco. Desde muy temprana edad, creciendo en Guatemala, ha amado el fútbol y agradece la oportunidad de jugar en su ciudad nativa. Hoy, luego de emigrar a lawrence hace 20 años, él trae consigo ese amor, compartiendo su pasión por el juego con sus dos hijos y tomando el control como #Entrenador de los niños de 6to Grado, los Rebels este otoño. Darvin fue parte del equipo de entrenadores antes de Covid, y retornó este año para seguir con su posición, lo cual fue el propósito principal. Darwin dice que le gusta entrenar a los jóvenes en la parte teórica de juego y en los componentes físicos y verbales del mismo, esto mientras refuerza la importancia de la educación, asi como hace Beyond Soccer. Darwin siempre da 100% (lo deberías ver en eso) y es exactamente lo que espera de sus jugadores, independientemente de sus niveles de habilidades.
Por qué Entrenar? “Me gusta ver a los niños divertirse y por la oportunidad de apoyarlos en realizar sus sueños.”
Nuestros Entrenadores Tutores De Verano
Una parte importante de nuestro modelo de entrenadores es conectar los jovenes que han crecido dentro de nuestro programas en posiciones de liderazo como Entrenadores Mentores y Entrenadores Principiantes. Este es un proceso de todo el ano, pero es mas obvio durante los meses de verano, que empezo con nuestro primer campamente en el 2011! Abajo algunas estatisticas recientes:
- Verano 2019. 17 jóvenes empleados. Incluyendo 10 jóvenes de Beyond Soccer graduados de escuela secundaria y universitaria, quienes crecieron en nuestros programas, trabajaron como Entrenadores Mentores a cargo de nuestros programa de verano que contó con más de 500 niños.
- Verano 2020. Fue más difícil debido a COVID-19, disminuyendo nuestros empleados de verano a la mitad, pero aun así, 8 Mentores Tutores permanecieron, manteniendo activos a 245 jóvenes y teenagers.
- Verano 2022. De vuelta al campo! Con 345 horas de programa de actividad física, a cargo y coordinada por 38 jóvenes empleados y voluntarios, que se inició el 26 de Junio, con un menú completo de programas de mañana, tarde y noche y que terminó el 26 de Agosto.
- En el verano más reciente. $50,000 en salario, entrenamiento, y desarrollo profesional que aseguró empleo para 21 Mentores Tutores, impactando a más de 400 jóvenes de la ciudad de Lawrence por 10 semanas, a través de campamento de deporte dia y noche y programas de enriquecimiento desde el 28 de Junio al 26 de Agosto, 2023.
- Asociaciones que nos han ofrecido su respaldo por mucho tiempo, tales como ECCF, Mass Hire, New Balance, Stevens Foundation, y Amelia Peabody Foundation contribuyeron a estos esfuerzos, y gracias a DCR’s #Programas de Noche de Verano, pudimos ofrecer más programas en la noche.
“Es increíble los fuertes lazos que hemos visto desarrollar entre nuestros jóvenes empleados durante el verano, y lo que más nos motiva es como esos lazos han mejorado, hecho más consistentes los programas para los niños y fortalecido el sentimiento de comunidad, conexión, amistad, y orgullo.”
“Las Noches de Verano fueron una parte fabulosa del año y mi trabajo de verano. Me encantaba ver la cara de los niños iluminarse cada vez que teníamos juegos y prácticas. A pesar de que, tristemente, las noches de verano terminaron, los niños me hicieron el día, o, actualmente, mis noches. Estoy bastante excitado con la idea de empezar de nuevo el próximo verano y crear un impacto mucho más grande.”
